# الوضع البسيط مقابل وضع المحاسب

> يعرض OneBooks الدفاتر نفسها بمفردات مختلفة — لغة بسيطة لأصحاب الأعمال ومصطلحات محاسبية للمحاسبين. اختر لكل مستخدم وبدّل في أي وقت.

Canonical: https://docs.getonebooks.com/ar/getting-started/modes/
Language: ar
Documentation index: https://docs.getonebooks.com/ar/llms.txt

يختار كل مستخدم **وضع عرض**. يغيّر هذا الكلمات على الشاشة والشاشات المتقدمة التي تظهر؛ ولا يغيّر البيانات أبدًا. يعمل صاحب متجر في الوضع البسيط ومحاسبه في وضع المحاسب على الدفاتر نفسها في الوقت نفسه.

![قسم وضع العرض في الإعدادات يعرض بطاقتي الوضع البسيط ووضع المحاسب](https://docs.getonebooks.com/screenshots/ar/nav-mode-switch.webp)

## ما يعرضه كل وضع

**الوضع البسيط**

لأصحاب الأعمال والمديرين الذين يريدون فوترة مباشرة وسهلة.

- مصطلحات بلغة بسيطة: **الدخل** و**المصاريف** و**من يدين لي** و**ما أدين به** و**النشاط** بدلًا من الإيرادات والمصروفات والذمم المدينة والذمم الدائنة ودفتر اليومية.
- مجموعة **المحاسبة** (قيود اليومية وقيود التحويل ودليل الحسابات والمطابقة البنكية) مخفية من الشريط الجانبي.
- تركز لوحة التحكم على المبالغ المحصّلة والمستحقة.

![لوحة التحكم في الوضع البسيط بتسميات بلغة بسيطة](https://docs.getonebooks.com/screenshots/ar/dashboard-overview.webp)

**وضع المحاسب**

ميزات محاسبية كاملة بمصطلحات مهنية.

- مصطلحات قياسية: مدين، دائن، قيود يومية، ذمم مدينة وذمم دائنة.
- تظهر مجموعة **المحاسبة**: قيود اليومية وقيود التحويل ودليل الحسابات والمطابقة البنكية.
- يوفر كل مستند خيار **عرض قيد اليومية** لتتمكن من رؤية السطور التي رحّلها بدقة.
- تستخدم التقارير رموز الحسابات وتخطيطات القوائم المالية الرسمية.

![لوحة التحكم في وضع المحاسب مع ظهور مجموعة المحاسبة في الشريط الجانبي](https://docs.getonebooks.com/screenshots/ar/dashboard-accountant.webp)

## خريطة المصطلحات

| الوضع البسيط | وضع المحاسب |
|---|---|
| الدخل | الإيرادات |
| المصاريف | المصروفات |
| من يدين لي | الذمم المدينة (المدينون) |
| ما أدين به | الذمم الدائنة (الدائنون) |
| الفواتير المتأخرة | الذمم الدائنة المتأخرة |
| نشاط / سجل النشاط | قيد يومية / دفتر اليومية |
| الفئة | الحساب |
| مكتمل | متوازن |

## تبديل الوضع

1. افتح قائمة المستخدم أسفل الشريط الجانبي واختر **الإعدادات**.
2. افتح **تفضيلات المستخدم** واختر **الوضع البسيط** أو **وضع المحاسب** ضمن **وضع العرض**.

يسري التغيير فورًا، وعليك أنت فقط. يبدأ المستخدمون الجدد بالوضع الافتراضي للشركة.

## ذات صلة

  - [كيف يعمل دفتر الأستاذ](https://docs.getonebooks.com/ar/accounting/how-it-works/) — ما يكشفه وضع المحاسب.
  - [التفضيلات](https://docs.getonebooks.com/ar/settings/preferences/)