# Tally

> اسحب الحسابات والفواتير المستحقة وسجل السندات الكامل من خادم Tally مباشر إلى OneBooks عبر موصّل Tally، بالترتيب الصحيح.

Canonical: https://docs.getonebooks.com/ar/integrations/tally/
Language: ar
Documentation index: https://docs.getonebooks.com/ar/llms.txt

ينقل ترحيل Tally النشاط التجاري من Tally ERP 9 / TallyPrime. يتخاطب مع خادم XML الخاص بـ Tally عبر موصّل Tally من OneBooks، ويعرض كل شيء في معالج الاستيراد، ويرحّل السجل بتواريخه الأصلية. يفعّل فريق الدعم تطبيق Tally لكل نشاط تجاري على حدة — تواصل مع الدعم (راجع [الحصول على الدعم](https://docs.getonebooks.com/ar/reference/get-support/)) فيظهر تحت **التطبيقات** باسم **Tally ERP 9**.

## تجهيز Tally

فعّل **خادم ODBC/XML** في إعدادات Tally (F1 → Configuration؛ المنفذ الافتراضي 9000). لا تملك بوابة Tally أي مصادقة، لذا لا تعرضها إلا عبر VPN أو اتصال مقيّد بعناوين IP تتحكم فيه — وليس عبر الإنترنت المفتوح أبدًا.

## الربط

1. افتح **التطبيقات → Tally ERP 9** واختر **اتصال Tally جديد**.
2. أدخل تسمية، و**المضيف** و**المنفذ** لخادم Tally، واسم **الشركة** كما يظهر في Tally.
3. اختر **اختبار الاتصال**؛ يجب أن يُظهر **يمكن الوصول إليه**.

## المزامنة بهذا الترتيب

| الهدف | ما يجلبه | متى |
|---|---|---|
| **الحسابات** | دليل الحسابات والعملاء والموردون — البيانات الرئيسية فقط دون أرصدة. | أولًا، دائمًا. |
| **السندات** (موصى به) | السجل الكامل — المبيعات والمشتريات والمرتجعات والمدفوعات والمقبوضات والقيود وقيود التحويل — يُعاد تشغيله كقيود يومية بتواريخ حقيقية. ويوفّر الأرصدة الحقيقية. | بعد الحسابات. |
| **الذمم المدينة** / **الذمم الدائنة** | بديل للسندات: فواتير العملاء والموردين المفتوحة فقط، دون سجل الأرباح والخسائر. | بعد الحسابات، بدلًا من السندات. |

تفتح كل مزامنة معالج الاستيراد مع معاينة وتحقق؛ لا يُكتب شيء حتى تعتمد، ويُتراجع عن الاعتماد الفاشل بالكامل. وتظهر **آخر مزامنة** على الاتصال.

## بعد الترحيل

قارن **التقارير → ميزان المراجعة** بميزان مراجعة Tally في التاريخ نفسه، ثم تابع العمل في OneBooks. راجع [الانتقال إلى OneBooks](https://docs.getonebooks.com/ar/getting-started/migrating/).

## ذات صلة

  - [الاستيراد والتصدير](https://docs.getonebooks.com/ar/data/import-export/)
  - [الأرصدة الافتتاحية](https://docs.getonebooks.com/ar/accounting/opening-balances/)