# Usuarios, roles y permisos

> Añade miembros del equipo, elige Propietario, Administrador, Miembro o Lector, ajusta permisos individuales y suspende o elimina usuarios.

Canonical: https://docs.getonebooks.com/es/settings/users-roles/
Language: es
Documentation index: https://docs.getonebooks.com/es/llms.txt

**Configuración → Usuarios y permisos** (propietarios y administradores) controla quién puede iniciar sesión en tu empresa y qué puede hacer. Cada acción de OneBooks, y cada herramienta de IA, comprueba los mismos permisos.

![La página Usuarios y permisos con la lista de miembros del equipo y sus roles](https://docs.getonebooks.com/screenshots/es/settings-users.webp)

## Roles

| Rol | Puede |
|---|---|
| **Propietario** | Todo, incluidas la facturación y la gestión de usuarios. Uno por empresa; no se puede eliminar. |
| **Administrador** | Todo excepto los ajustes exclusivos del propietario, como la facturación. |
| **Miembro** | El trabajo diario: crear clientes, proveedores, artículos, facturas, presupuestos, compras, devoluciones, gastos y conciliaciones bancarias. No puede registrar cobros, anular, eliminar, cancelar por incobrable, cambiar la configuración ni gestionar usuarios, salvo que se le conceda. |
| **Lector** | Solo lectura: todas las listas, documentos e informes, sin cambios. |

## Añadir un usuario

1. Selecciona **Añadir usuario**.
2. Introduce el **nombre**, el **correo electrónico**, una **contraseña** inicial (al menos 12 caracteres; la persona podrá cambiarla) y elige un **rol**.
3. Selecciona **Guardar**. Comparte los datos de acceso con esa persona.

![El diálogo Añadir usuario con nombre, correo electrónico, contraseña y rol](https://docs.getonebooks.com/screenshots/es/settings-users-invite.webp)

## Ajustar permisos

Abre un usuario para **conceder** o **revocar** permisos individuales además de los de su rol; por ejemplo, permitir a un miembro **registrar cobros** o **anular facturas**. Nadie puede conceder un permiso que no tenga.

![Las excepciones de permisos de un usuario, listadas por área](https://docs.getonebooks.com/screenshots/es/settings-role-permissions.webp)

## Suspender o eliminar

**Suspender** bloquea el inicio de sesión sin borrar el historial; **Eliminar** quita al usuario de la empresa. Los documentos que creó se conservan.

## Dónde se aplican los permisos

- En cada pantalla y acción de la aplicación.
- En el **Asistente de IA** y los agentes conectados: un lector recibe respuestas de solo lectura; las propuestas se vuelven a comprobar al confirmarlas.
- Las aplicaciones conectadas actúan con los permisos del usuario que las autorizó.

## Relacionado

  - [Seguridad, privacidad y límites](https://docs.getonebooks.com/es/ai/safety/)
  - [Seguridad y privacidad](https://docs.getonebooks.com/es/reference/security-privacy/)
