# Modo simples e modo contabilista

> O OneBooks mostra a mesma contabilidade em dois vocabulários — linguagem corrente para empresários, termos técnicos para contabilistas.

Canonical: https://docs.getonebooks.com/pt/getting-started/modes/
Language: pt
Documentation index: https://docs.getonebooks.com/pt/llms.txt

Cada utilizador escolhe um **Modo de apresentação**. Muda as palavras que aparecem no ecrã e os ecrãs avançados que ficam visíveis; nunca muda os dados. Um comerciante em Modo simples e o seu contabilista em Modo contabilista trabalham na mesma contabilidade ao mesmo tempo.

![A secção Modo de apresentação nas Definições, com os cartões Modo simples e Modo contabilista](https://docs.getonebooks.com/screenshots/pt/nav-mode-switch.webp)

## O que mostra cada modo

**Modo simples**

Para empresários e gestores que querem faturar de forma direta.

- Termos em linguagem corrente: **Dinheiro ganho**, **Dinheiro gasto**, **Quem me deve**, **O que devo** e **Atividade** em vez de rendimentos, gastos, contas a receber, contas a pagar e diário.
- O grupo **Contabilidade** (lançamentos contabilísticos, transferências internas, plano de contas, reconciliação bancária) fica oculto na barra lateral.
- O painel destaca o dinheiro ganho e o dinheiro em dívida.

![O painel em Modo simples, com etiquetas em linguagem corrente](https://docs.getonebooks.com/screenshots/pt/dashboard-overview.webp)

**Modo contabilista**

Todas as funcionalidades contabilísticas, com terminologia profissional.

- Termos técnicos: débitos, créditos, lançamentos contabilísticos, contas a receber e contas a pagar.
- O grupo **Contabilidade** aparece: lançamentos contabilísticos, transferências internas, plano de contas, reconciliação bancária.
- Todos os documentos oferecem **Ver lançamento contabilístico**, para consultar as linhas exatas que foram lançadas.
- Os relatórios utilizam códigos de conta e a apresentação formal das demonstrações financeiras.

![O painel em Modo contabilista, com o grupo Contabilidade visível na barra lateral](https://docs.getonebooks.com/screenshots/pt/dashboard-accountant.webp)

## Correspondência de termos

| Modo simples | Modo contabilista |
|---|---|
| Dinheiro ganho | Rendimentos |
| Dinheiro gasto | Gastos |
| Quem me deve | Contas a receber |
| O que devo | Contas a pagar |
| Compras vencidas | Contas a pagar vencidas |
| Atividade / Registo de atividade | Lançamento contabilístico / Diário |
| Categoria | Conta |
| Completo | Equilibrado |

## Mudar de modo

1. Abra o menu de utilizador no fundo da barra lateral e selecione **Definições**.
2. Abra **Preferências do utilizador** e escolha **Modo simples** ou **Modo contabilista** em **Modo de apresentação**.

A alteração é imediata e aplica-se apenas a si. Os novos utilizadores começam no modo predefinido da empresa.

## Relacionado

  - [Como funciona o razão](https://docs.getonebooks.com/pt/accounting/how-it-works/) — O que o Modo contabilista revela.
  - [Preferências](https://docs.getonebooks.com/pt/settings/preferences/)