# Glossário

> Definições em linguagem simples dos termos de contabilidade e do OneBooks utilizados na aplicação e nesta documentação.

Canonical: https://docs.getonebooks.com/pt/reference/glossary/
Language: pt
Documentation index: https://docs.getonebooks.com/pt/llms.txt

Os termos seguem a ordem alfabética do nome em inglês, indicado entre parênteses. Quando o Modo simples utiliza outra palavra, ela também é indicada entre parênteses.

**Conta (Account)** — Uma categoria do [plano de contas](https://docs.getonebooks.com/pt/accounting/chart-of-accounts/) onde o dinheiro é classificado, como Banco, Rendimentos de vendas ou Rendas e serviços. (Modo simples: *Categoria*).

**Contas a pagar (Accounts payable, AP)** — O que deve aos fornecedores por compras finalizadas; conta de controlo **2000**. (Modo simples: *O que devo*).

**Contas a receber (Accounts receivable, AR)** — O que os clientes lhe devem por faturas enviadas; conta de controlo **1100**. (Modo simples: *Quem me deve*).

**Especialização do exercício (Accrual basis)** — Reconhecer o rendimento quando a fatura é enviada e o custo quando a compra é finalizada, independentemente do momento em que o dinheiro se move. A demonstração de resultados do OneBooks segue este princípio.

**Antiguidade de saldos (Aging)** — Repartir os saldos em aberto consoante o tempo que estão por liquidar. Consulte [Antiguidade de saldos a receber e a pagar](https://docs.getonebooks.com/pt/reports/aging/).

**Balanço (Balance sheet)** — O que a empresa possui (ativo), o que deve (passivo) e quanto vale (capital próprio) numa data. (Modo simples: *Posição financeira*).

**Saldo em dívida (Balance due)** — A parte por pagar de uma fatura ou de uma compra.

**Demonstração de fluxos de caixa (Cash flow statement)** — De onde veio e para onde foi o dinheiro num período. (Modo simples: *Movimentos de caixa*).

**Plano de contas (Chart of accounts)** — A lista completa de contas, agrupadas por tipo e ordenadas por código.

**Transferência interna (Contra)** — Uma transferência entre duas contas suas de caixa ou de banco. Consulte [Transferências entre caixa e banco](https://docs.getonebooks.com/pt/banking/contra/).

**Conta de controlo (Control account)** — Uma conta cujo saldo resume muitas entidades: 1100 para todos os clientes, 2000 para todos os fornecedores.

**Crédito (Credit)** — Um dos lados de uma linha de lançamento; aumenta o passivo, o capital próprio e os rendimentos, e diminui o ativo e os gastos.

**Nota de crédito (Credit note)** — A forma impressa de uma devolução de venda; reduz o que um cliente deve. Consulte [Devoluções de venda e notas de crédito](https://docs.getonebooks.com/pt/sales/sales-returns/).

**Débito (Debit)** — O outro lado de uma linha de lançamento; aumenta o ativo e os gastos, e diminui o passivo, o capital próprio e os rendimentos.

**Nota de débito (Debit note)** — A forma impressa de uma devolução de compra; reduz o que deve a um fornecedor.

**Partidas dobradas (Double entry)** — Cada transação é registada com débitos e créditos de igual total, para que a contabilidade esteja sempre equilibrada.

**Rascunho (Draft)** — Um documento guardado mas ainda não lançado; editável e invisível para os relatórios.

**Capital próprio (Equity)** — A parte que pertence aos sócios: o capital entregue mais os resultados retidos.

**Exercício (Fiscal year)** — O seu ano contabilístico, com início no mês definido no Perfil da empresa. Pode estar aberto, bloqueado ou encerrado.

**Finalizar (Finalize)** — Lançar uma compra (estado Recebida). O equivalente, nas compras, a enviar uma fatura.

**Razão geral (General ledger)** — Todos os lançamentos de todas as contas. Consulte [Razão geral e razão por conta](https://docs.getonebooks.com/pt/reports/general-ledger/).

**GST** — Imposto sobre bens e serviços (Goods and Services Tax) da Índia e de outros países. Consulte [Índia](https://docs.getonebooks.com/pt/tax/india/).

**IVA dedutível (Input tax)** — O imposto que pagou nas compras e que normalmente pode recuperar; conta **1300**.

**Lançamento contabilístico (Journal entry)** — Um conjunto datado e equilibrado de linhas a débito e a crédito. É criado automaticamente pelos documentos ou introduzido à mão. (Modo simples: *Atividade*).

**Saldo inicial (Opening balance)** — Um saldo à data do dia anterior ao início da utilização do OneBooks. Consulte [Saldos iniciais](https://docs.getonebooks.com/pt/accounting/opening-balances/).

**IVA liquidado (Output tax)** — O imposto que cobrou nas vendas e que deve à autoridade tributária; conta **2100**.

**A pagar (Payable)** — Consulte contas a pagar.

**Bloqueio de período (Period lock)** — Impedir lançamentos com data dentro de um exercício bloqueado ou encerrado.

**Local da operação (Place of supply)** — Índia: o estado onde a operação é entregue, que decide entre CGST/SGST e IGST.

**Demonstração de resultados (Profit and loss, P&L)** — Rendimentos menos gastos de um período. (Modo simples: *Desempenho financeiro*).

**Proposta (Proposal)** — Um documento preparado pelo Assistente de IA que uma pessoa tem de confirmar. Consulte [Preparar documentos com propostas](https://docs.getonebooks.com/pt/ai/drafting/).

**A receber (Receivable)** — Consulte contas a receber.

**Reconciliação (Reconciliation)** — Fazer corresponder o extrato bancário à contabilidade. Consulte [Reconciliação bancária](https://docs.getonebooks.com/pt/banking/reconciliation/).

**Resultados transitados (Retained earnings)** — O lucro de exercícios anteriores mantido na empresa.

**Estorno (Reversal)** — Um novo lançamento contabilístico que anula um anterior trocando os débitos pelos créditos. Consulte [Correções](https://docs.getonebooks.com/pt/accounting/corrections/).

**Autoliquidação (Reverse charge)** — Imposto liquidado pelo comprador em vez do vendedor. Consulte [Definições de impostos](https://docs.getonebooks.com/pt/tax/settings/).

**Com imposto incluído (Tax-inclusive)** — Preços que já contêm o imposto. Consulte [Definições de impostos](https://docs.getonebooks.com/pt/tax/settings/).

**Balancete (Trial balance)** — O saldo de cada conta em colunas de débito e de crédito, que prova que a contabilidade fecha.

**IVA (VAT)** — Imposto sobre o valor acrescentado (Value Added Tax): Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Reino Unido, União Europeia e outros.

**Anular (Void)** — Deixar sem efeito uma fatura enviada ou uma compra finalizada que não deveria ter existido; regista um estorno.

**Abatimento por incobrabilidade (Write-off)** — Registar uma fatura por pagar como gasto com créditos incobráveis porque nunca será cobrada.

**ZATCA** — A autoridade tributária saudita cujas regras de faturação eletrónica o OneBooks implementa. Consulte [Arábia Saudita](https://docs.getonebooks.com/pt/tax/saudi-arabia/).
